Swiss co-pilot Bertrand Piccard, pictured here, stayed in constant contact with Mr Borschberg from the control centre in Monaco throughout the flight