The halfway house in the Bronx New York where Danielle Chiesi will spend six months in a community-based 're-entry' program before being placed on two-year probation