The premise for the cube, which has been in the works since 2007, is reasonable enough -- students live and die on cheap housing, but everyone needs a toilet