Supermechanical expected to make about 200 Twines after running its Kickstarter project. Instead, it ended up shipping 4,000 of them to Kickstarter backers