The CST-01, the product of two Ideo engineers, was designed around e-ink’s unique properties