Facebook's Epic Cafe cafeteria greats staffers with the words EAT at the start of the waiting line lanes