Still, the steadily growing blue ball pit is an effective way to show just how much pollution we’re pumping into the atmosphere every second