Adam Vollmer, a former mechanical engineer at Ideo, has taken a big challenge with his new venture, Faraday Bikes, building an electric bike that people will want to ride