It’s a celebration of the apartment’s vast, vertical space of the old steel-frame building