Divya Narendra, flanked by the Winklevoss Twins while attending Harvard