Danielle Chiesi, a former consultant to hedge-fund firm New Castle Fund, was sentenced in July to 30 mos in prison, for sharing insider information to Galleon Group's Mr. Rajaratnam and others