Sina CEO Charles Chao, shown in April, has led the company's transformation from an online portal focused on news and blogging to China's most talked-about social-media company