A transparent view of a tugboat dragging a polar iceberg through the ocean