SEC's chart shows the trail of sources of information linking Galleon Management and Raj Rajaratnam to insider trading